comptabilité

comptabilité
f
1. бухгалте́рия (technique); счетово́дство (tenue seult.);

● tenir la comptabilité — вести́ ipf. seult. учёт (+ G) <счёт (+ D));

comptabilité en partie double — двойна́я бухгалте́рия

2. (service, local) бухгалте́рия;

la comptabilité nationale — госуда́рственное бюдже́тно-фина́нсовое ве́домство;

la comptabilité nationale RF — бухга́лтерский учёт госуда́рственных фина́нсовых опера́ций; les livres de comptabilité — бухга́лтерские кни́ги; tenir la comptabilité d'une entreprise — вести́ ipf. бухгалте́рию, <счета́ pl.> предприя́тия; service de comptabilité — бухгалте́рия; chef de la comptabilité — гла́вный бухга́лтер ║. faites-vous payer à la comptabilité ∑ — вам запла́тят в бухгалте́рии; mettre de l'ordre dans sa comptabilité — наводи́ть/навести́ поря́док в свои́х де́нежных дела́х


Dictionnaire français-russe de type actif. 2014.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Смотреть что такое "comptabilité" в других словарях:

  • COMPTABILITÉ — La comptabilité est une technique quantitative de collecte, de traitement et d’interprétation de l’information, appliquée aux faits matériels, juridiques et économiques ayant une incidence patrimoniale pour un sujet économique (entité): individu …   Encyclopédie Universelle

  • Comptabilite — Comptabilité La comptabilité est un outil d évaluation recensant et communiquant des informations sur l activité économique d une entité économique (entreprise, collectivité, association, État, administration publique, etc.). Ces informations… …   Wikipédia en Français

  • Comptabilité — La comptabilité est un outil d évaluation recensant et communiquant des informations sur l activité économique d une entité économique (entreprise, collectivité, association, État, administration publique, etc.). Ces informations sont… …   Wikipédia en Français

  • comptabilité — COMPTABILITÉ. s. f. (Le P ne se prononce ni dans ce mot ni dans les suivans.) Obligation de rendre compte, état du comptable. La comptabilité de cette charge est immense. Votre comptabilité n est pas embarrassante …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • comptabilité — (kon ta bi li té) s. f. L art, l action de tenir des comptes en règle.    Comptes tenus. Il a mis beaucoup d ordre dans sa comptabilité.    Comptabilité agricole, compte courant sur lequel l agriculteur inscrit les détails de son exploitation, en …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • COMPTABILITÉ — s. f. (Le P ne se prononce ni dans ce mot ni dans les suivants.) Obligation de rendre compte ; ou La manière, l action de rendre et d établir des comptes. La comptabilité de cette place est immense. Votre comptabilité n est pas embarrassante. Il… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • COMPTABILITÉ — n. f. Tenue des comptes, la Manière, l’action de rendre et d’établir des comptes. Votre comptabilité n’est pas embarrassante. Il a mis beaucoup d’ordre dans sa comptabilité. Il entend bien la comptabilité. être chargé de la comptabilité. Bureau… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • comptabilité — buhalterinė apskaita statusas Aprobuotas sritis buhalterinė apskaita ir finansinė atskaitomybė apibrėžtis Ūkinių operacijų ir ūkinių įvykių, išreikštų pinigais, registravimo, grupavimo ir apibendrinimo sistema, skirta informacijai, reikalingai… …   Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)

  • Comptabilite nationale — Comptabilité nationale La comptabilité nationale est une représentation schématique et quantifiée de l activité économique d un pays. Elle consiste en une mesure des flux monétaires représentatifs de l économie d un pays pendant une période… …   Wikipédia en Français

  • Comptabilité Nationale — La comptabilité nationale est une représentation schématique et quantifiée de l activité économique d un pays. Elle consiste en une mesure des flux monétaires représentatifs de l économie d un pays pendant une période donnée, en principe, une… …   Wikipédia en Français

  • COMPTABILITÉ ANALYTIQUE — La comptabilité analytique peut être conçue comme une fonction spécialisée de la comptabilité en général. Cependant que les comptes d’enregistrement se bornent à recueillir et à classer des informations chiffrées sur l’entreprise, son activité,… …   Encyclopédie Universelle


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»